Someone among the website administrators, or at the webhost, jacked up the SSL certificate when it was renewed on the 20th. It's certifying the security of some backend-hosting-related URL, but not the website's common public-facing one.
Assuming it was a mistake, and your browser allows it, you can just hit "allow security exception" and keep on trucking until they fix it.